Avda. del Mar 82, Oviedo
985292272
alquisa@alquisa.es

Traducción simultánea

Alquiler de audiovisuales

  • Traducción simultánea Bosch digital por infrarrojos.
  • Ausencia de interferencias con los sistemas de iluminación.
  • Excelente calidad de sonido digital.
  • Selección de canales fácil de manejar.
  • Interconexión sencilla con el DCN y con otros sistemas para congresos.
  • También funciona a plena luz del sol.

El nuevo sistema Integrus beneficiará a su empresa. La reputación (y el poder de atracción) de los actos que celebre mejorará si dispone de un sistema de distribución de idiomas de máxima calidad. Los asistentes, quedarán sin duda impresionados por la claridad de sus traducciones.

Integrus: el nombre lo dice todo, proviene del término latino «Integritus», que significa «correcto en el lenguaje», «puro», «sin distorsiones». Ofrece el único idioma que valora cualquier congresista, independientemente de su lengua nativa.

Bosch cuenta ya con un amplio historial en congresos. El sistema DCN (Red digital para congresos) de Bosch fue el primer sistema digital para congresos que se fabricó en el mundo. Nuestros equipos para congresos y sistemas de distribución de idiomas se han estado utilizando durante décadas en multitud de actos celebrados en todo el mundo. Desde ayuntamientos locales hasta palacios de congresos internacionales a los que asisten miles de participantes.

El sistema Integrus cumple plenamente con la nueva norma IEC61603-PART7, que es la norma del sector que regula la transmisión digital por infrarrojos en la banda de frecuencia de 2 a 6 MHz.

El aspecto más destacado del sistema Integrus es su plena inmunidad contra cualquier interferencia ocasionada por los sistemas de iluminación, al utilizar una banda de frecuencia superior funciona completamente fuera del alcance de cualquier sistema de iluminación de salas. Esto le aporta una ventaja significativa frente a los sistemas analógicos.

El sistema Integrus resulta ideal para palacios de congresos, universidades, organizaciones internacionales o, en realidad, cualquier sala en la que se lleven a cabo traducciones simultáneas.